
37岁的巴基斯坦人哈利勒·哈马德(Khalil Hamad,)曾在坎皮·比森齐奥(Campi Bisenzio)的一家工厂工作,老板是一名华人企业主:“他开始两三个月不给我发工资,却还一直向我要房租。”
当他敲开佛罗伦萨总工会(CGIL)的大门时,已经泪流满面——刚刚同时失去了住处和工作。只因为他“大胆”提出希望获得更体面的工作条件,就被老板粗暴赶走。
哈利勒七年前来到佛罗伦萨,拥有阿拉伯语言与伊斯兰研究专业的大学学历。经过一段时间适应后,他在坎皮·比森齐奥的一家工厂找到工作。那是一类以产量为导向的工厂,生产节奏快、强度大,压力几乎全部压在工人身上。工资按件计酬,做得越多赚得越多;没有带薪病假,也没有带薪休假,而且往往连正式合同都没有。
你在工厂主要做什么工作?
“做皮革加工,负责裁剪和组装,生产包、鞋子以及各种皮具制品。”
工作班次如何?
“除了星期天工厂关门外,其他每天都要上班。”
每天大概工作多少小时?
“最少11个小时,忙的时候能到13个小时。”
有休息时间吗?
“只有15分钟吃午饭。之后就一直埋头干活,只能工作,不能聊天。”
有劳动合同吗?
“最初10个月没有合同,是打黑工。后来我多次要求,他们才给我办了合同。”
一个月大概能挣多少?
“有时900欧元,有时能到1000欧元。”
住在哪里?
“我原本在佛罗伦萨租房住,但老板让我搬走,说住到他家更‘方便’。我的床就摆在他家的厨房里。”
要交房租吗?
“要交150欧元。那时候发黑工工资,他就直接从工资里扣掉。”
后来发生了什么?
“我连续工作很久,没有假期,连生病都没休息。那天我试着跟他谈一谈,他很不高兴。从那以后他两三个月不给我发工资,却还继续要房租。后来我们争执起来,他直接把我赶出门,不给我时间找住处,把我的东西全扔到街上,还推我,把门锁上不让我进。”
就在这时,他与佛罗伦萨总工会取得了联系。化工纺织工会(Filctem)工作人员亚历山德罗·皮基奥尼(Alessandro Picchioni)接待了他。
“他来的时候一直在哭,”皮基奥尼回忆说,“我首先帮他把被扔在外面的东西找回来,又帮他联系住处,通过慈善机构和公益旅馆为他安排了临时住宿。后来在一家与我们合作、专门帮助类似个案的企业支持下,我们帮他重新找到了工作。现在他在塞斯托的一家大型工厂上班。”
哈利勒,你现在过得怎么样?
“非常好。我有正式合同,工资体面,足够让我安心生活。现在和几位同样来自巴基斯坦的朋友合住,我有自己的一间房。公司还安排我参加意大利语课程。”
这是一个截然不同的新开始。
——华人街网站 alexzou编译 消息来源:lanazione.it/本编译内容仅为传递信息之目的,完全基于原新闻网站对该事件的表述,不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问,请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。