【欧洲时报5月27日夏莹编译】5月26日，法国迎来传统的母亲节。鲜花、巧克力、手工制作的小物品或重大失误......法国的妈妈们都曾在5月的最后一个周末收到什么礼物？
“我的礼物压在了她书包的最底层”
法国商业调频电视台报道，10多年后，当塞西尔在回想起她4岁的女儿腋下夹着一幅硕大的变形画离开幼儿园的画面时，不禁哑然失笑。那一年，她收到了一份相当奇怪的母亲节礼物：一张涂成红色的A3大纸，上面粘着简单的白色塑料餐具。
“我和其他妈妈们为此笑了好几个月！绝对没有人理解这件艺术品的概念......即使我们试图让孩子们开口说话，也从未弄清来龙去脉。”这位来自瓦兹河谷省（Val d‘Oise）的3个孩子的母亲愉快地说道。
不过，出于良心，塞西尔还是把这件令人心酸的艺术品放在书桌后面好几年......直到搬家时，它神秘地消失了。如今，她很后悔当初没有保留这幅作品，这样她就可以和即将16岁的女儿笑着谈起此事了。
意大利面项链、纸板小口袋和盐面团雕塑......母亲节少不了传统的手工礼物、巧克力和花束。但对于年幼的孩子来说，事情并不总是按计划进行。有一年，塞西尔惊讶地发现自己的母亲节礼物——或者说剩下的礼物——被压在了女儿书包的底部。
廉价礼物最能带来情感价值
虽然珠宝、衣服和美容产品每年都大行其道，但专门研究消费趋势的社会学家罗南·查斯泰利耶（Ronan Chastellier）指出，在家庭中，“‘廉价礼物’在温情方面具有非常强大的作用”。每年，马利卡·布拉康尼耶（Malika Braconnier）都会收到她6岁和12岁的孩子们送给她的小礼物，无论多么奇特，她都非常高兴。
这位37岁的母亲回忆说，近年来，她收到过挂在门窗上的小捕光器、以海洋为主题装饰的纸巾盒，或用玻璃瓶手工制作和彩绘的小花瓶，这些小装饰品被摆放在她家的各个角落。
专家说：“这也有矛盾的一面：一方面，看到孩子花时间制作一些独一无二的东西有时会更令人感动。”另一方面，有些小饰品确实容易在柜子深处积灰。
无论如何，受访的母亲们都认为，最糟糕的礼物就是不存在的礼物。例如，两年前，塞西尔·德里乌蒂（Cécile Driutti）的丈夫和四个孩子完全忘了祝她母亲节快乐。“没有一句话，没有一件礼物，什么都没有。这简直毁了我的一天。”这位居住在雷恩附近的42岁个体经营者承认道。
（编辑：夏莹）
暂无评论，快来抢沙发吧！首评可提升互动曝光。