【欧洲时报靖树编译报道】最近,法国里昂市推出了一个目标远大的计划——3月25日开始,将对市府的每项预算都进行“性别平等评估”,简称为gender budgeting。
俗话说,“不干活、不挨骂”,法媒已经开始讨论,这种做法到底是平权、还是加深了性别歧视?
我们先来看看里昂具体是如何规定的:
里昂在去年9月份就宣布,将开始评估市府每笔花销(每年共计8.5亿欧元)对“性别平等”的实质影响。
具体说来,市府将专门授权一家事务所来协助民选官员将这个计划“落地”,帮助后者在消耗预算时,更好地评估其对性别平等的影响:“同一项目给女性带来的益处,和给男性带来的好处有何不同?”
不过,反对声音谴责这是不必要的、甚至危险的“执念”,反而会弄巧成拙,导致一些对女性吸引力相对较小的社团(如足球)或体育中心所获补贴减少。
里昂市长杜塞(Gregory Doucet)。(法新社图)
多个城市已执行
事实上,这并不是里昂市发明的新政策:澳大利亚于1984年首次实施该政策,其他欧洲城市也已经开始这么做了,例如奥地利维也纳或比利时伊克塞尔。
在法国,波尔多、布雷斯特(Brest)、蒙特勒伊(Montreuil)等地也在制定体育、文化相关计划时参考了“性别平等”指标。
只不过,里昂是法国首个全面参考“性别平等”因素的城市。值得一提的是,雷恩市也将跟随里昂的脚步,启动类似计划。
同样,首都巴黎也已开始“认真考虑”,里昂市府表示:“不少生态城市都在观测我们的实施效果、再考虑跟进。”
如何运行?
具体而言,这项评估需要对公共政策的运作有全面、确切的了解,并分析不同支出所涉及的“特定性别数据”(如获取有关人员性别准确信息的数据)。
第二步,是将支出分为3类:
中立支出(如偿还债务),
加强男女平等支出(对女权主义者协会补贴),
“可造成潜在问题”支出。
以文化为例,市府不仅需要评估展览观众的性别比例,还要记录参展艺术家或工作人员的性别。
不过,评估手段有时候也堪称“角度清奇”:
例如,奥克勒特中心甚至考虑通过男女产生垃圾量的数据,来分析性别平等状况。
里昂负责两性平等事务副市长德劳尼解释说:“法律平等并不意味着实践中的平等”,例如“工作不稳定或单亲家庭就更常涉及到女性”。另外,虽然理论上女性享有与男性相同的权利,“但她们所享受的工资、遗产和退休金却大不相同。”
“看看户外运动场所,其实主要使用者都是男性。在这种情况下,也许我们应该将场馆建在更靠近儿童游戏公园的地方、这样才有更多女性光顾?毕竟,我们的目的是团结两性,而不是扩大他们的差距。”
又如,市府考虑通过提供一系列条件,来促进女子足球发展。
同样,雷恩市也盯准了运动方面的两性平等:“该指标将使我们能够提供性别差异不那么大的课程,让男孩和女孩一起玩、而不是分开玩”,负责财务的副市长诺瑟特(Nadège Noisette)解释道。
弄巧成拙?
不过,有反对者指出,该“性别平等”衡量指标更多地是用于记录男女差异,而无法有效减少它们。换句话说,它抵抗性别歧视的效力被认为是“很弱”的。
议员巴德雷(Marie-Pierre Badré)举了一个例子:“在音乐学院,女孩子更经常学习管乐器,反之男生更喜欢打击乐器”。结果,“我们在男孩身上花了很多钱,因为打击乐器更昂贵”。如果要对抗这种不平等,理论上做法是“投入更多资源来购买管乐器”,但这并不能”促使更多女孩来学习打击乐器”。
另一个在维也纳发生的例子:由于男生更常骑自行车,学校就把一些自行车涂成蓝色,另一些涂成粉色,希望以此避免男孩把学校自行车都骑走……但这对于女权主义者来说,这又何尝不是在加深性别刻板印象?
不过,里昂公共政策引入性别相关考量后,暂时也并不会改变当地生活。经济学家莫离尼艾(Agnès Verdier-Molinié)更是预计:“这只是一项表面措施,仅涵盖无关紧要的议题”,“如果里昂市想采取有效措施,最好先在市政府关键职位上达到男女人数平衡的安排”。
欧洲时报微信公众号:oushi1983
(编辑:夏莹)
暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。