意大利《华人街》消息：想必生活在意大利的华人华侨网友前段时间都被一位Solto Collina市长在Facebook上的一段话气炸，原文太伤中国人的感情了，卖个关子就不翻译了。附上截图：
此事2月4日经意大利媒体报道后，华人社会一片哗然，生活在米兰的华人律师郑帆随后立即通过助手联系当地Comune办公室，由于对方没有及时回复，于2月17日向Solto Collina市政府发警告律师函，18日得到了市政厅的及时回复，并诚恳邀请华人群体前往当地市政厅商讨事宜。郑帆当晚随即拉起微信群，相邀意大利先进青年Jerry、林杰、潘颂炮及华人街网站记者等人讨论。
2020年2月20日午间，郑帆、Jerry、潘颂炮及华人街网站记者等人在当地市政厅与市长、副市长、市长秘书等人会晤，Maurizio Esti市长当场向大家道歉，并希望通过华人街网站能传达他对华人深深的歉意和内疚。
Maurizio Esti市长并当场签下一份代表官方的道歉信（附中文翻译）
Maurizio Esti市长一行再送别时再度道歉，并向大家赠送市政府刊物，希望下次见面不是向华人道歉，而是加深合作，加强两国人民的友谊而见面。
随着时间的推移，华人在意大利的根越扎越深，这个国家不再仅仅是一个驿站，而是成为了越来越多华人的第二故乡，同时华人也在为意大利的发展贡献着自己的力量。
因此，维护华人权益是一件长期的事，需要整个华社一起努力，集中力量高效率地办好实事，才能让我们的下一代有更好的生活环境，让华人未来的生活多一些阳光、多一些色彩。（异域）
此事2月4日经意大利媒体报道后，华人社会一片哗然，生活在米兰的华人律师郑帆随后立即通过助手联系当地Comune办公室，由于对方没有及时回复，于2月17日向Solto Collina市政府发警告律师函，18日得到了市政厅的及时回复，并诚恳邀请华人群体前往当地市政厅商讨事宜。郑帆当晚随即拉起微信群，相邀意大利先进青年Jerry、林杰、潘颂炮及华人街网站记者等人讨论。
2020年2月20日午间，郑帆、Jerry、潘颂炮及华人街网站记者等人在当地市政厅与市长、副市长、市长秘书等人会晤，Maurizio Esti市长当场向大家道歉，并希望通过华人街网站能传达他对华人深深的歉意和内疚。
道歉视频
Maurizio Esti市长并当场签下一份代表官方的道歉信（附中文翻译）
标题: Esti市长关于冠状病毒疫情的帖子
Maurizio Esti市长，作为Solto Collina市政府的代表，宣布自己因受网络上看到的假新闻和视频所蒙蔽，发了一个让自己感到非常羞愧和后悔的帖子; 他向意大利的华人和中华人民共和国表示真诚的歉意。
另外，市长向疫情导致家庭哀悼的人表示歉意。
Solto Collina市政也向意大利华人提供合作的意愿，为了加强两国的友谊。
郑帆律师向Maurizio Esti市长和在座的政府官员说，发生新冠病毒疫情，不是一个国家的事情，也不是一个民族的事情，大家应该携起手来共同面对，当下中国防控疫情工作已经取得突破，你们应该想想我们中国人好的一面。我知道有些人在Facebook、Twitter上看过对中国人的不实报道，但是这些并不实真实的，也不是普遍现象。
Maurizio Esti市长一行再送别时再度道歉，并向大家赠送市政府刊物，希望下次见面不是向华人道歉，而是加深合作，加强两国人民的友谊而见面。
随着时间的推移，华人在意大利的根越扎越深，这个国家不再仅仅是一个驿站，而是成为了越来越多华人的第二故乡，同时华人也在为意大利的发展贡献着自己的力量。
因此，维护华人权益是一件长期的事，需要整个华社一起努力，集中力量高效率地办好实事，才能让我们的下一代有更好的生活环境，让华人未来的生活多一些阳光、多一些色彩。（异域）
标签：
暂无标签
用户评论 (0)
登录 后参与互动
暂无评论，快来抢沙发吧！首评可提升互动曝光。