全球市场份额持续下滑 法国的“薰衣草梦”还能持续吗?

法国南部普罗旺斯瓦伦索村拍摄的薰衣草田。(图片来源:新华社)

【欧洲时报8月1日秋狸编译】法媒报道,由于电视剧的推动作用,法国东南部普罗旺斯(Provence)的薰衣草花田已经成为中国游客来法国游玩时的必经之地。然而,普罗旺斯的花农在高兴之余,也面对着重重挑战,不仅来自于无法预测的天气,更是来自中国的竞争对手。

中国游客热潮,花农的福音

法媒Franceinfo报道,在普罗旺斯的薰衣草田中,随处可见正在其中开心拍照的中国游客。“我太高兴了,这里真是不可思议,这里是个令人放松的地方。”一位年轻游客说。“这里在中国非常有名,我想所有人都会想来这里。”另一位游客补充道。

这股热潮的源头是什么?报道称,一切都要归功于一部在法国拍摄,在此取景的中国电视剧《一帘幽梦》。在中国播放时,电视剧引发了收视狂潮,每晚的观看量超过2亿。从那以后,薰衣草在中国就象征着爱情甚至幸福,每个中国人心中都种下了一个“薰衣草梦”。选择到此游玩的中国游客数量也发生了爆炸般的增长。

对于薰衣草花农而言,这股热潮有如天降福音:短短十年间,来“薰衣草之乡”游玩的亚洲游客数量急速增长,从每年数十人到今年足足6万多人。普罗旺斯的薰衣草也因此有了一个“紫色黄金”的别号。

像对薰衣草一样,薰衣草花农Jean-Pierre Jaubet同样精心地“呵护”着宝贵的游客。他特地聘请了一名中国导游,并且开发出了许多衍生产品,主打产品自然是薰衣草精油。受益于越来越多的游客,他的营业额平均每年都能达到10%的增长。

缺水又遇干旱,花农的意外挑战

原产于地中海地区的薰衣草,虽然以耐热闻名,不过,面对最近的热浪也败下阵来。

乍看之下,普罗旺斯的薰衣草田还是艳丽芬芳,令人陶醉,实际上,近一个月的高温对薰衣草田极为不利。

花农Jonathan Mourard表示,他的田地如今已经面目全非:“我在这里种了11年薰衣草,每公顷产量这么糟糕的局面还是第一次见。干旱的影响太大了。”

报道称,四月以来,降雨量只有20毫米。位于海拔1000米的一块田地,由于缺水,一半植物都没能顺利生长。“天气太干了,花朵在被收割之前就自己干的碎成了一片一片的,一碰就掉了一地。”Jonathan Mourard对法国电视3台(France 3)制片人感叹,手上拿着宛如“干花”的薰衣草。“这些花还没有成熟,里面都空了,根本没有油份。”他担忧地说。

不过,也有花农表示情况可以接受。根据花农家族Viougeas du Rieu的估计,薰衣草的收割季起始于7月初,虽然薰衣草遭受了干旱气候的“虐待”,他们的收获应该依然能产出15吨精油。

迎战国际竞争,花农路在何方?

报道还提到,除了高温,另一个不可忽视的因素让法国花农们眉头紧锁,这便是来势汹汹的竞争对手。

这些竞争对手主要来自保加利亚和喜爱薰衣草的中国。对花农们而言,这些竞争并不公正。

因为生活成本远低于法国,保加利亚的薰衣草价格在世界市场上更具吸引力。此外,该国可以享受的欧洲补贴比法国多2、3倍,更将法国置于不利的境地。而且,外国公司,特别是美国的公司都选择在保加利亚建厂,使得法国的薰衣草出口更加缺乏竞争力。

此外,在各个领域都在崛起的中国也没有放过薰衣草这一“肥肉”。如今,花农们在超市里惊讶地发现了大量“中国制造”的薰衣草产品,从香水、香料到精油应有尽有。这些产品实际是由合成香料制成,并非天然薰衣草。然而,消费者从标签上却很难分辨。

法国电视3台称,虽然法国目前仍然是世界领先的薰衣草生产国,但面对国际竞争,其全球市场份额一直在下降。法国生产商表示,就在几年前,法国生产的薰衣草还占全球产量的三分之二。而现在,如果说全球每年生产700吨薰衣草,法国仅占120吨的份额……法国的“薰衣草梦”,还能持续吗?

(编辑:秋忆)

用户评论 (0)

暂无评论,快来抢沙发吧!首评可提升互动曝光。