意大利《华人街》2026年3月11/13日消息：蒙扎火车站旁暴力惊魂：华人酒吧老板夫妇遭毒打，只因拒绝向毒贩提供免费饮料
仅仅因为拒绝让贩毒者进入店内，并阻止他们免费喝饮料，一对在蒙扎火车站附近经营酒吧的华人年轻夫妇，遭到了残酷的暴力袭击。3月9日傍晚，一名长期盘踞在车站的毒贩用烟灰缸袭击女店主，随后几乎将挺身而出的男店主掐死。这起发生在光天化日之下的恶性事件，再次撕裂了这座城市的治安伤口，也引发了关于法律是否有效保护守法商家的激烈讨论。
烟灰缸砸向女子，男子被掐脖险些丧命
事件发生在3月9日（星期一）傍晚约17时50分。在蒙扎火车站的米兰大道（corso Milano）拱廊下，突然传来一阵绝望的尖叫声。一名正在附近巡逻的地方警察小队听到呼救后立刻赶往现场，映入眼帘的是一幅令人心惊的画面：一名男子正死死掐住另一名年轻人的脖子，同时猛烈撕扯他的衣物，并被狠狠地摔在外面的桌椅上。
而被袭击的年轻人正是31岁的华人男子Xiaopan Dong，大家都叫他Giuliano。就在几分钟前，他的伴侣——32岁的Wang Jing（英文名Joy）遭到了同一名男子的袭击：该男子抓起一个金属烟灰缸，试图砸向Joy。Giuliano冲过来保护妻子，随即遭到对方疯狂的锁喉和推搡。一名路人试图搬来桌子隔开两人，但袭击者愈发狂暴。
警方立即上前解救受害者，但袭击者竟转而攻击警察，对他们拳打脚踢，甚至试图咬人。直到增援的警察和宪兵赶到，才最终将这名疯狂的袭击者制服。在搏斗中，一名女警手部受伤，预计需要15天才能痊愈。Giuliano双手被割伤，头部剧痛，被以黄色代码紧急送往圣赫拉尔多医院急救。
“这已经是三年内第三次了，我们只想在干净的地方工作”
袭击者很快被确认身份：一名30岁的摩洛哥男子，是长期盘踞在火车站区域的贩毒团伙的常客。而这对华人夫妇的遭遇，只是他们漫长梦魇的最新一幕。
Joy是一名设计师，六年前来到博洛尼亚学习和工作，本想融入意大利的大学城氛围。来到蒙扎后，她和Giuliano一起接手了火车站拱廊下的这家酒吧，并将其重新命名为“Uhaz”（意为“一克糖”），“因为我们想给通勤者的生活增添一点甜蜜，这里是我亲手重新装修的。”然而，他们迎来的不是甜蜜，而是无休止的骚扰。
“这已经是三年来的第三次袭击了，”Joy的声音疲惫而沙哑，她怀中的白色贵宾犬Prince正轻轻舔舐着Giuliano手上的伤口。“那些毒贩整天在这里游荡，想进我们店里，还要求免费喝酒。我们不让他们进，因为我们只想在一个干净的地方工作。他们就天天侮辱我们，恐吓我们。每天晚上我们去倒垃圾时，都要从他们面前经过，换来的就是辱骂。”
袭击者被捕后即获释，受害者质问意大利法律
尽管袭击者当场被逮捕并被带回警察局，但根据Joy的最新说法，此人“已被释放”（Arrestato, è già stato rilasciato）。Giuliano和Joy已向警方正式提出控告，但他们心中的恐惧和困惑难以消散。
“这次他们差点杀了他！他们想把他从楼梯上推下去！”Joy含着泪说，“为什么？我们只想工作。我不懂意大利的法律，为什么这样还能放人？那些贩毒的人整天就在车站，这里明明是公共场所，却像被他们占领了。谁来保护我们？”
这起事件不仅让这对华人夫妇身心受创，也再次将蒙扎火车站区域的治安问题推上风口浪尖。当地居民和商家呼吁当局采取更有力的措施，打击猖獗的毒品交易，并真正保护那些守法公民的安全，而不是让他们在暴力面前孤立无援。
对于此事，意大利联盟党地区议员亚历山德罗·科尔贝塔发表了看法：“在蒙扎火车站袭击酒吧店主，致使他人送医，然而据悉，短短数小时后此人便重获自由，得以再次犯罪——这不是正义！这充分表明，现行制度急需改革，因为它让罪犯和毒贩屡屡逃脱惩罚。我向这两位勤劳本分、只想通过自己的店铺为通勤者和市民服务的华裔商人表示声援。火车站长期以来已成为外国毒贩和罪犯的聚集地，不幸的是，伦巴第大区的许多其他车站也面临同样的情况。对迅速介入并制服袭击者的地方警察和宪兵，我表示赞扬。”
——华人街网站 alexzou编译 消息来源：monzatoday.it/ilgiorno.it/mbnews.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。
暂无评论，快来抢沙发吧！首评可提升互动曝光。