【欧洲时报12月25日李非编译】在圣诞节，许多人习惯疯狂送礼，外出旅行，大快朵颐。但这种消费狂欢是有代价的：不仅是我们的钱包和腰围，还有气候。一项分析发现，英国人在圣诞节当天的平均消费造成的温室气体排放量是平常一天的23倍。
英国《卫报》报道，分析发现，每个成年人在圣诞消费狂欢的高潮中所产生的所有旅行、礼物、能源、装饰、食物、饮料和废物所产生的排放量达到513公斤二氧化碳当量（CO2e）。英国成年人每天的平均排放量约为22公斤二氧化碳当量。
这项研究揭示了一年一度的庆祝活动对气候的影响，世界上最富裕地区的数亿人都在享受这一节日，但长期以来，人们一直批评这一节日被促进大众消费的营销活动所劫持。
在能源密集型的现代经济中，几乎每一项活动都要付出碳成本，并对气候造成损害。随着圣诞节期间消费速度和规模的飙升，碳成本成倍增加。
基督教气候行动组织的梅勒妮·拿撒勒说：“我们被故意灌输了一种以物质消费为基础的圣诞节观念。我们不断受到广告和媒体的轰炸，它们告诉我们，如果不花钱买东西，就没有好好过圣诞节……零售商和制造商有能力创造改变，他们需要考虑的不仅仅是赚取更大的利润，还要考虑对地球的影响。”
“气候合作伙伴”代表《卫报》利用Finder提供的市场调研进行了分析，结果显示，礼品是温室气体排放的最大来源，占总排放量的93%以上。
研究发现，平均每个成年人为家人和朋友购买20件礼物，将产生479公斤的二氧化碳当量。就碳排放而言，最糟糕的礼物是电子产品，碳排放量几乎占到每个送礼相关排放量的一半。
与送礼的碳排放相比，大多数其他类别的圣诞消费似乎微不足道。第二大碳密集型圣诞活动是旅行，每个英国成年人几乎产生14公斤二氧化碳当量，约占他们圣诞节总排放量的2.7%。
Finder的研究发现，近3/4的受访者计划在圣诞节旅行，46%的人计划乘坐汽车或露营车旅行，平均距离为45英里。不到5%的人计划乘飞机旅行，但他们的旅程平均距离为207英里。
包括圣诞树在内的装饰品排在第三位，导致约12.5公斤的二氧化碳当量，占圣诞节个人平均排放量的2.4%。人造圣诞树和真树的影响有很大差异，人造树的碳排放量几乎是真树的三倍。据估计，一套标准的装饰品会产生6.62公斤的二氧化碳当量。
此外，圣诞大餐是一天中最重要的庆祝活动，研究考察了一顿典型的晚餐所带来的碳排放影响，菜品是从BBC《美食指南》的“经典圣诞菜单”中挑选出来的。结果显示，每人排放的二氧化碳当量约5.2公斤，有趣的是，对碳排放影响最大的不是食物，而是啤酒和葡萄酒。
英国“气候合作伙伴”总经理理查德·希尔说：“好消息是，现在有很多方法可以提高碳意识，比如购买二手礼物，或者少买一点食物以减少浪费。”
（编辑：木子）