【欧洲时报吕鸥编译】11月18日,从南到北,法国各地农民发出“法国,你还需要农民吗”的怒吼。法国全国农业经营者工会联合会(FNSEA)和青年农民协会(JA)发起80多场象征性抗议活动,为新一轮全国性动员揭开序幕。
法新社报道,在南部瓦尔省的勒卡内德莫尔(Cannet-des-Maures),约300名农民在道路上倾倒泥土,并插上象征“法国农业已死”的十字架,以表达反对欧盟-南方共同市场自贸协定的立场。
抗议人群抬出一口小棺材,上书“死亡在田间”的字样。农民工会打出的横幅则呼吁“停止承诺,开始行动”,并宣示“农业抗争第二幕:我们卷土重来”。
在沃克吕兹省的阿维尼翁,约100名农民在罗讷河沿岸播撒种子,以抗议进口外国农产品。抗议者高举标语牌,上面赫然写道:“我们撂挑子,你们饿肚子。”
在法国和比利时边境附近,农民阻挠货运卡车通行;在上萨瓦省省政府大楼前,180名农民堆放起村庄路牌,并倾倒了三卡车的玉米秸秆。与此同时,在西部城市昂古莱姆(Angouleme),示威人群举行集会;德塞夫勒省(Deux-Sèvres)的农民则发起“蜗行占路”行动。
全国农业经营者工会联合会主席沃雷尔在接受媒体采访时强调,这次行动正在形成“85个抗议地点”,但目标并非像去年那样通过封锁交通扰民。
沃雷尔解释说:“首先这都只是象征性的行动,我们希望借此向政府发出警示信号。我们想告诉国人,农业已陷入困境,亟待重新定位。”
此前一天,部分农民提前行动,驾驶拖拉机在巴黎近郊的维拉库布莱(Villacoublay)空军基地周边集结,向启程赴巴西出席G20峰会的总统马克龙表达诉求。一条横幅上写着:“马克龙,去里约的路上你走好,别忘了你的乡巴佬!”
去年冬天,全国性的农民抗议活动曾导致部分高速公路瘫痪。不到一年后,农民再次走上街头。今年恶劣气候导致小麦收成创40年来新低,再加上蓝舌病等畜牧疫情冲击,法国农业再遭重创。
此外,农民们认为政府未能落实此前承诺的70项措施,尤其是农业标准过于复杂和农民收入不足问题依然悬而未决。
导致此次农民抗议的最重要因素是欧盟-南共市自由贸易协定。该协议一经批准,从南美进口的低价牛肉、鸡肉和食糖产品的竞争压力可能令法国农业雪上加霜。
马克龙此次在出访南美期间试图安抚本国农民。他承诺将“继续反对”自贸协定。法国农业部长热纳瓦尔18日在媒体上表示理解农民的愤怒,并提到预算案中包含对农业“近3亿欧元的社会税收减免”。
根据组织者的计划,抗议将持续至12月中旬,但尽可能避免激烈对抗。然而,第二大农民工会——法国农村协调组织(Coordination rurale)却发出威胁,如果本周三前在自贸协定问题上没有取得进展,他们将在西南部发起“粮食运输封堵”行动。
(编辑:冬雨)