〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译quotidianocanavese网综合报道2017年8月16日都灵消息:日前曾在都灵Caselle机场被查获携带大量仿冒迪奥,浪琴,阿玛尼等奢侈品牌产品的华人女企业主再次被控。

日前在都灵Caselle机场被截获携带有数百件仿冒迪奥,浪琴,阿玛尼,卡地亚,卡尔文·克雷恩(CK),香奈儿等奢侈品牌产品而被税务警察提起控诉;但是这名在都灵市中心有一家商店的华人女商家并未就此收手。事实上,在她的位于Piazza Castello(城堡广场)不远处的商店里,都灵的税务警察查扣了数千仿制的合格和质量保障证书,用于放在产品上证明它们是正版的。
当税务警察来到时,这些印刷在普通纸张上的证书已经准备好随时可以放入包装上。该名女子,看到军警们后试图把这些虚假标签等处理掉,但是有介于在商店里这些违法的物品数量很多而很难全都处理掉。因此这个可获利数千欧元的欺诈性现象被税务警察发现,这家商店每天都有很多客人光顾,其中许多还是来城市里观光的游客,被店里销售的纪念品和服装饰品所吸引。
现在该名女华商将被指控商业欺诈罪,仿冒和接赃罪,或将面临4年的牢狱之灾。这起都灵税务警察的检查是税务警方维护市场经济和正当竞争以及打击商业欺诈和仿冒行为的规划中的其中一起行动。(alexzou编译)
意大利一女华商携300件仿冒商品在都灵机场入境被查获
http://www.huarenjie.com/thread-7593263-1-1.html
(出处: 华人街网)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
TORINO-CASELLE - Imprenditrice cinese denunciata... di nuovo http://www.quotidianocanavese.it ... iata-di-nuovo-13378