缅甸语部外籍记者与搭档
国际在线消息(记者 丁丁凯 翻译 令狐少萍):每个人都渴望得到幸福,拥有美丽的爱情。27日,在中国传统节日七夕佳节即将到来之际,在唐玄宗和杨贵妃的爱情圣地陕西西安的华清宫,我度过了一次难忘的中国情人节。在这里,我有幸披上华美的唐装体验了大型仿唐集体婚礼,也体会了唐明皇和杨贵妃流传千古的绝美爱情故事。
唐式婚礼很注重仪式感,场面盛大,新郎新娘穿着唐服跨过马鞍、火盆,在飞霜殿前拜天地、挑盖头、捞合食,喝交杯,最后结发、盟誓等一整套唐式婚礼仪式,让我深深体会到了博大精深的中华传统礼仪,是每一对佳人一生中最值得拥有的体验之一。
唐朝成亲有很多仪式,每一种仪式都有美好的寓意,也寄托着新郎新娘相守相携,白首不离的爱情誓言。作为婚礼的体验者,每一种仪式也都让我印象深刻,新郎新娘牵手跨过火盆寓意成亲后日子红红火火,跨过马鞍寓意夫妻二人一生平平安安。在众人的祝福和日月的见证之下二人拜天地谋情誓,新郎用秤杆挑起新娘的红盖头寓意从此生活称心如意,新人捞合食寓意着同心协力相濡以沫,同饮交杯酒意寓彼此相恩宠往后举案齐眉,最后是新郎新娘的结发礼和盟誓礼,从此二人正式结为夫妻。
此次大型仿唐婚礼体验给我留着了深刻的印象,是我在中国一次美好的回忆,是一次与中国传统习俗零距离接触的文化之旅,使我毕生难忘。
这一活动是27日启动的“2017CRI全球记者‘一带一路’感知大西安国际传播周大型采访考察之旅”活动的一部分。
新人携手跨火盆
新人双手合十盟誓
77对新人相聚华清池体验唐氏婚礼
新人捞合食
新郎新娘喝交杯酒
新郎挑起新娘盖头
新人祈福
新人拜天地