【欧洲时报1月23日申忻编译】近日，《太阳报》负责人已同意支付巨额赔偿金，并向苏塞克斯公爵道歉。最终，这场关于违规打扰他人生活的法律纠纷落幕。
BBC报道，哈里王子称，新闻集团（NGN）的记者和私人调查员利用违规手段窥探他的私生活，且高管们极力掩盖。NGN在法庭上宣读了一份声明，为1996年至2011年间《太阳报》的报道而道歉，并承认该报的私人调查员干了违规的事情，此外，还为对调查戴安娜王妃的私生活造成的痛苦道歉。
据悉，为达成对哈里王子和前工党副领袖汤姆·沃森勋爵的声明，NGN足足花了1000多万英镑。
哈里王子曾表示，1996年至2011年间，NGN发表的200多篇文章包含了通过非法手段收集的信息。他一再表示，希望此案进入审理，这样其他遭到非法新闻采集的受害者也能问责。
一位消息人表示，NGN对哈里王子近日提出的严肃解决方案感到惊讶。哈里王子的律师大卫·谢伯恩称：“这场和解是个巨大的胜利，法院终于要求NGN对其违法行为和公然无视法律而负责。”
NGN还就《世界新闻报》工作人员打扰工党副领袖汤姆·沃森勋爵的私生活而道歉，包括被记者和NGN雇佣的人监视。NGN在一份声明中表示，这场和解为过去画上了句号，标志着诉讼已结束。
NGN声明，道歉还涵盖了1996年至2011年间为《太阳报》工作的私人调查员所从事的违规活动，但表示这些人并非记者。声明称，《太阳报》的道歉是关键，不然哈里王子不会和解。
虽然NGN一再表示没有违法行为，但也对2006年《世界新闻报》工作人员“黑入”了王室电话和名人电话被捕后所采取的行动“感到遗憾”。记者克莱夫·古德曼和私家侦探格伦·穆尔凯尔后来因窃听王子助理手机上的语音邮件而被判入狱。
在和解协议宣布后，沃森勋爵表示：“我希望他们不要打扰我的家人。今天我很高兴，因为他们终于承担了责任。”他认为NGN员工的窥探行为已达到产业规模，并表示NGN所有者鲁珀特·默多克应以个人名义，向哈里王子和其他遭受影响的人致歉。
戴安娜王妃的哥哥斯宾塞伯爵在X上发贴表示：“哈里王子为母亲争取来了道歉，这真是太好了。她一定会非常感动，并感到自豪。”
（编辑：申恬）