【欧洲时报9月9日文耕编译】德国是今年“塞萨洛尼基国际博览会”的主宾国，借此机会，德国经济部长哈贝克到访希腊。这也是德国的经济部长时隔八年再次访问希腊，此前德国与希腊的关系曾一度紧张。访问结束时，哈贝克表示，他看到了德希关系的新“动力”。
德新社报道，哈贝克此行在希腊塞萨洛尼基待了两天。7日，哈贝克与希腊总理米佐塔基斯一起为“塞萨洛尼基国际博览会”揭幕——这是希腊最重要的贸易博览会之一。两人通过参观展会来展示他们的良好关系。
米佐塔基斯和哈贝克事先进行了交谈。据与会者称，会谈内容涉及可再生能源、贸易的扩张和气候变化的影响。
此外，移民政策也在议程之上。在德国，红绿灯联盟正在与反对党进行斗争，要求对难民问题采取更强硬的态度。反对党兼基民盟领袖默茨呼吁在德国边境拒绝首先进入另一个欧盟国家的移民。这也可能对希腊产生影响。根据联合国难民机构的数据，截至今年9月初，已有32500名移民抵达希腊。报道指出，哈贝克欲借此次机会向默茨展示执政党的领导力。
据报道，哈贝克和米佐塔基斯之间的谈话是在非常热烈友好的气氛中进行的。多年来，德国和希腊的关系一直因2010年至2018年的希腊金融危机而紧张。当时希腊一度濒临破产，并面临退出欧元区的威胁。
最重要的是，时任德国总理默克尔和财政部长朔伊布勒领导下的德国联邦政府坚持推行艰难的结构性改革和紧缩计划，而其好处至今在希腊民众中仍存在争议。迄今为止，德国上一任访问希腊的经济部长是加布里埃尔（Sigmar Gabriel），那是在2016年。
哈贝克表示，希腊在金融危机后经济恢复良好，比原计划更快地偿还债务。然而，报道指出，虽然去年希腊经济GDP增速约为2%，经济走出了低谷，但根据德国联邦外贸与投资署（Germany Trade&Invest）的分析，希腊的经济驱动力仍然是欧盟的补贴。此外，这种增长也尚未惠及许多承受高物价压力的人群。
哈贝克访问的另一个主题是国际氢能基础设施的发展。德国和希腊在逐步淘汰化石燃料方面有着相似的目标和时间表。希腊可以在未来的电力和氢气市场中发挥关键作用：该国拥有丰富的阳光和风能，计划中的一条从阿拉伯地区开始的氢气管道有朝一日也可能会经希腊通往西欧。
启程前往希腊时，哈贝克还回忆了年轻时“穷游”希腊的场景。事实上，德国和希腊之间的关系比过去任何时候都要好。报道称，根据弗里德里希·艾伯特基金会（Friedrich Ebert Foundation）最新的一项研究，现在有很多希腊人对德国抱有正面的印象，与金融危机前一样多。
（编辑：李祎瑾）