【欧洲时报4月25日夏莹编译】达芬奇的画作《蒙娜丽莎》或将被移到位于卢浮宫地下的一个单独的展厅，以便给“La Gioconda”和她神秘的微笑更多空间。
“我们的工作没做好”
欧洲新闻电视台报道，蒙娜丽莎神秘的微笑一直为艺术爱好者所推崇，甚至也是小偷、“泼汤”抗议者的目标，甚至还有人装扮成坐在轮椅上的老年妇女，向她脸上扔蛋糕。
这幅画作被陈列在国家厅（Salle des Etats）中央的屏障和防弹玻璃后面——于20世纪50年代安装，起因是一次酸液袭击。参观卢浮宫的游客平均只有50秒欣赏这幅画，因此许多人将其形容为世界上最令人失望的作品。
这完全可以理解，因为大量的人群挤在有限的展厅空间，谁都别想好好欣赏蒙娜丽莎。
面对这个问题，卢浮宫馆长劳伦斯·德斯·卡尔斯（Laurence des Cars）现在提议将达芬奇的杰作单独放置，改善参观体验。“将《蒙娜丽莎》移至一个单间可以消除公众的失望情绪，”德斯·卡尔斯说：“参观者在目前的展厅里没有受到欢迎的感觉，所以我们觉得我们的工作没有做好。”
建“单间”须财政部点头
《蒙娜丽莎》目前矗立在保罗·维罗内塞（Paolo Veronese）的著名作品《迦拿的婚礼》对面，为《蒙娜丽莎》建一个新展厅，对于这幅达芬奇的画作和它被忽视的“邻居”来说都很有意义。
16世纪意大利绘画首席策展人文森特·德勒万（Vincent Delieuvin）透露：“我们考虑了很久，这次大家都同意了。这是一个很大的房间，蒙娜丽莎被摆放在尽头，在她的安全玻璃后面。乍一看，她就像一枚邮票。达芬奇也许希望在画作和欣赏者之间建立一种面对面的关系。”
听起来不错，但实现这个想法需要进行整体翻修，包括为卢浮宫（柱廊正面）开辟一个新入口，并在卢浮宫广场庭院下方的地下室新建两个展厅，其中一个“地下房间”将用来摆放《蒙娜丽莎》。虽然这将改善排队情况，让游客可以直接进入，但它将耗资约5亿欧元，这对于法国政府及其文化部门预算削减来说并不是一个解决方案。
文化部或许赞成新的大卢浮宫项目，但必须说服财政部长勒梅尔。勒梅尔已经表示希望在2025年的预算中节省250亿欧元，并敦促文化部门尽到应有的责任。
然而，这并没有吓倒卢浮宫。“博物馆现在的气氛很好，”德斯·卡尔斯说：“我们必须接受这幅画在全球的标志性地位，这是我们无法控制的。”
（编辑：莹莹）