【欧洲时报4月23日夏莹编译】根据法国国家统计局（INSEE）22日发布的一项研究，400万人在书写的三个基本领域中至少有一个存在困难。这些困难在城市政策优先考虑的街区和法国的海外领土更严重，对日常生活产生了影响。
男女在书写方面差异小 计算方面差异大
蓝色法兰西电台（Radio France Bleu）报道，研究显示，2022年，法国有10%年龄在18岁至64岁之间的人在三个基本书写领域中至少有一个领域存在困难，相当于400万人。
数据显示，8%的成年人甚至存在严重的书写困难。具体来说，5%的成年人在阅读文字方面有困难，9%在书写文字方面有困难，10%在理解简单文章方面有困难。此外，12%的成年人在算数方面有困难。绝大多数在书写方面有困难的人在算术方面也有困难（62%）。虽然INSEE注意到女性（10%）和男性（11%）之间在书写方面的差异相对较小，但在计算上却不一样。事实上，女性（15%）比男性（9%）更有可能在计算方面遇到困难。
老辈人遇到的困难也更明显。根据INSEE数据，18-24岁的人群中有6%的人有书写困难，而在55-64岁人群中，这个比例上升到14%。另一方面，数学方面的差距正在缩小，18-24岁的人群中有10%的人有困难，而在55-64岁的人群中，这个比例为15%。INSEE认为，这印证了其他一些研究的结论，即“近几代学生在小学或初中毕业时成绩下降”。
优先街区和海外领土受影响更大
该研究还发现，城市政策优先街区和海外省居民在写作（32%）和计算（31%）方面比居住在这些地区以外的成年人（分别为8%和10%）更有可能遇到困难。
INSEE说，这种差异是由于优先街区集中了更多法国未受教育的人，文盲、学历低或没有学历的人比例较高。出于同样原因，生活在法国海外省的人中，每四人中就有一人在书写方面有困难，每十人中就有三人在算术方面有困难。
对书写和算术的掌握同时与个人及其父母的受教育水平有关。法国国家统计局表示:“35%的低学历或无学历的人在写作或计算方面有困难，而高等学历的人在写作或计算方面有困难的比例微乎其微。”父母学历低或没有学历的人中有19%的人在书写方面有困难，而父母学历高的人中只有3%的人在书写方面有困难。数学方面的差距也大致相同，分别为19%和4%。
对日常生活的影响
这些问题对日常生活并非没有影响。例如，这限制了互联网的使用。在调查之前的3个月里，83%在书写方面存在困难的人使用过互联网，而总体成年人的这一比例为97%。研究指出，25%在书写或算数方面存在困难的人认为互联网使行政程序复杂化，比普通人高出10个百分点。
事实上，61%在书写方面存在困难的人在调查前的12个月内曾亲自办理过行政手续，而普通人群的这一比例为85%。当他们自己办理行政手续时，42%的人使用互联网，而成年人的平均使用率为79%。
（编辑：莹莹）